Нашли ошибку в тексте? Выделите её и нажмите Ctrl+Enter!

Путеводитель по Сверхъестественному. Сезон 1 Версия для печати

 Содержание 

Дин Винчестер

Знаете ли вы?

Отец Дженсена Экклза, Алан Экклз – тоже актер. Они вместе играли в мистическом ужастике «Пожиратель душ» (Devour), который снимался в Ванкувере.

    ДИН: Я и говорю: нечисть понять можно, люди – психи.

Дженсен Экклз был занят работой в «Тайнах Смоллвиля» - еще одном сериале Warner Bros. Согласно контракту Дженсену предстояло играть весь следующий сезон, но режиссер пилота «Сверхъестественного»  Дэвид Наттер организовал ему прослушивание на роль Сэма. Нет, это не опечатка. Сначала Дженсен Экклз действительно пробовался на роль Сэма. Но после того, как он отыграл эпизод на пробах, Наттер и Эрик Крипке «переглянулись и  сказали: «А ты не мог бы по-быстрому изобразить Дина? -  Вспоминает Экклз. - Я выложился даже больше, чем для роли Сэма, и они сразу сказали «Да, мы искали именно это!» Дальше события завертелись очень быстро, и не успел я оглянуться, как меня уже не было в «Тайнах Смоллвиля».

Когда Дженсен Экклз и Джаред Падалеки проходили совместные пробы перед боссами студии, «все встали, стали аплодировать и поздравлять нас. Было приятно знать, что для них мы были единственно возможным выбором. - Вспоминает Дженсен Экклз. – Мы очень хорошо поладили. Мы выросли в похожих условиях – оба из Техаса, из семей со средним достатком, у обоих есть старший брат и младшая сестра».

Вопреки схожести Экклза и Падалеки в реальной жизни, перед камерой их персонажи – Сэм и Дин - имеют диаметрально противоположные взгляды на нормальную жизнь. «Я не сказал бы, что Дин  - противоположность Сэма, но он и есть та движущая сила, что вытащила Сэма из нормальной жизни в мир сверхъестественного, в котором живет и их отец, - поясняет Дженсен Экклз, - Дин полностью подчиняется отцу, следует по его пути – и это почти все, что он знает в жизни. Он простой парень, любит быструю езду, слушает классический рок, водит коллекционный автомобиль и держит в багажнике дробовик и бензопилу. Это его стиль. Это то, что он любит. Это его жизнь. Он не задает вопросов, он принимает свою жизнь такой, какая она есть, потому что именно эту жизнь предпочитает отец. Мне кажется, что Сэм и Дин, хотя и имеют разные взгляды на жизнь, все равно остаются братьями и у них много общего, поэтому разными путями они приходят к одинаковому решению».

Мать Дина повлияла на всю его жизнь. «Смерть Мэри толкнула Джона на опасный путь, и Дин последовал за отцом. Отец имеет на Дина глубокое и безоговорочное влияние. Все действия и желания Дина уходят корнями в ту жизнь, которую создал для него отец и которую Дин всем сердцем принял. И он хочет вернуть Сэма не только для того, чтобы тот помогал ему в работе, он снова хочет почувствовать себя частью семьи. Мне кажется, в душе он тоже хочет нормальной жизни, и у него те же желания, что и у Сэма, только немного в другом разрезе. Ему хочется семейного тепла, любви отца и брата – всего того, чего он никогда не знал. Ему необходимо их одобрение. Он хочет, чтобы отец его любил, хочет защищать брата. В каком-то смысле он хочет делать для младшего брата то, что сам хотел бы получать от отца. Он любит Сэма больше жизни, хочет присматривать за ним и оберегать его. Они – братья: пусть они ссорятся и ругаются, но когда нужно, они всегда прикроют друг другу спину».

Дженсен Экклз играет Дина настолько убедительно, что, кажется, ему тоже присущи самоуверенность и дерзкое остроумие. Дженсен признает: «мне нравится нахальство Дина, его весело играть». Но этот прирожденный техасец считает, что подражать Дину в реальной жизни было бы неумно. «Я бы вывел из себя кучу людей, если бы вел себя так, как он. Зато играть роль персонажа, которому «все пофиг», очень забавно».

Еще больше запутывая меня, на вопрос «Что он привнес в персонаж?» Экклз отвечает абсолютно в духе Дина: «Классное тело». И после небольшого смешка добавляет: «Ну, я надеюсь». Затем он становится задумчив. «Мне кажется, большинство актеров согласятся, что ты берешь частицу себя, развиваешь ее и добавляешь в своего героя. Большинство моих персонажей в каком-то смысле были уменьшенной или преувеличенной версией меня самого. Это черты моей личности, которые могут не проявляться постоянно, но они здесь. Каждый человек испытывает разные чувства. Трудно сказать, что именно пригодится потом для роли. Дин, определенно, круче меня и, как я уже сказал, более дерзок и нахален, чем я. Но его любовь к семье, его вера в то, что он делает - это можно сопоставить с моей реальной жизнью».

При всем при этом Дженсен Экклз не считает, что когда-нибудь сможет понять Дина до самого конца. «Мне кажется, что персонаж постоянно меняется, развивается, как и люди в реальной жизни. Разные серии добавляют к характеру дополнительные штрихи и детали. Пилотная серия помогла мне ощутить, каков этот парень, а к третьей или четвертой серии я начал чувствовать, что полностью вжился в образ».

Одна из основных черт характера Дина, по мнению Дженсена, это его любовь к охоте на нечисть. «Он любит охоту потому, что уверен – в этом деле он хорош. Это всё, что он знает и умеет, и здесь ему наиболее комфортно. Мир охоты ненормален и жесток, но Дин вырос в этой среде, потому охота - его убежище. Когда он делает работу, для которой его тренировали с самого детства, он чувствует, что живет не зря. Он это принял и смирился.

Но смирился ли Дженсен Экклз с той судьбой, которую предложил Дину финал сезона? «Я был в восторге, - восклицает Экклз, - я был взволнован, это ведь очень мощный финал, оставляющий массу вопросов. Я подумал, это определенно хороший способ умереть. Мне понравилось, что все трое были вместе, вместе сражались и помогали друг другу. И хотя им пришлось чертовски нелегко, вместе они – сила, с которой нельзя не считаться. Так что я был доволен, что они собрали Винчестеров вместе – это был сильный ход для окончания сезона».

Оригинал — Nicholas Knight
ПереводJess, wing-sco