Нашли ошибку в тексте? Выделите её и нажмите Ctrl+Enter!

Путеводитель по Сверхъестественному. Сезон 2 Версия для печати

 Содержание 

Сэм Винчестер

Знаете ли вы?

В 2007 г. Джаред Падалеки был номинирован на Teen Choice Award в категории «Лучший актер телевидения в драме» за роль Сэма Винчестера. До этого он был номинирован в той же самой категории в 2002 г. за роль Дина Форестера в сериале «Девочки Гилмор».

    СЭМ: Официально заявляю, что мы столкнулись с чем-то сверхъестественным[1].

Весь первый сезон Сэм чувствовал себя так, словно его прокляли, и во втором это не изменилось. «Кажется, что его что-то преследует, – говорит Джаред Падалеки. – Он потерял больше, чем потеряли Дин или Джон: свою мать и свою девушку. Он спрашивает себя: «Почему мне выпали все эти несчастья?» И зритель начинает гадать: может, демон чего-то хочет от Сэма или имеет на него какие-то виды. Демон прямо говорит Сэму:

«планы на тебя... и подобных тебе детей» [в 1.22.], и Сэм закипает. Он думает: «Как же так?! Я всю жизнь пытался уйти от охоты, и теперь я завяз в этом глубже, чем моя семья?»

«Во втором сезоне Желтоглазый демон играет гораздо более важную роль, – заявляет Джаред. – Большая часть первого сезона была посвящена поискам отца, но теперь мы знаем, где он. Теперь главный вопрос: «Чего хочет этот демон?»

Конечно, теоретически нам известно, где Джон Винчестер. Именно то, что он в аду, так расстраивает его сыновей. «Это изменило Сэма, – согласен Джаред. – Они вроде как поменялись местами – раньше Дин всегда говорил: «Папа хочет, чтобы мы это сделали, и мы это делаем», а Сэм выполнял все неохотно, всегда сначала обдумывая приказ. А теперь, когда он потерял отца, он хочет использовать его смерть. Путь это и звучит не очень хорошо. Теперь ради отца он продолжает охотиться и делает все, чего, как он думает, хотел бы отец».

Несмотря на то, что братья поменялись ролями, Сэм не так уж изменился. «Он все еще спрашивает себя: «Что происходит?» – подтверждает Джаред Падалеки. И возможно, его главной тревогой, по крайней мере, в первой половине сезона, стало поведение брата. «Сэм пытается контролировать брата, который зол и на взводе. Дин легко выходит из себя, и только рад вытащить пушку и убить все, что сможет найти. Я понимаю, что дело в демоне. И понимаю, что это моя вина. Так что Сэм откладывает в сторонку свои переживания, чтобы поддерживать брата и быть сильным. Притом, что он совсем не чувствует себя сильным – учитывая, что сказал ему демон и что он думает о смерти отца. Он осознает, что если он не будет рядом с братом, Дин может сорваться… Это меняет динамику отношений между братьями».

К некоторым переменам Джареду тоже трудно привыкнуть. «Мне нравилось сниматься с Джеффри Дином Морганом, и я хотел бы, чтобы он остался с нами подольше. Такие эгоистичные мыслишки: «Пусть он здесь задержится». Он проделал потрясающую работу. Но, к счастью, «Сверхъестественное» – это сериал, где смерть еще не конец, так что, возможно, он все-таки вернется».

Джареду нравится работать со знакомыми режиссерами, ведь Ким Маннерс, Фил Сгричча и Роберт Сингер проделали фантастическую работу. «Эти режиссеры любят сериал. Приглашенные режиссеры бывают получше или похуже, но в большинстве своем они нейтрально относятся к сериалу и знакомы всего с парой серий. А эти люди участвуют в создании каждой серии – продюсировании, доведении сценария до ума и так далее. Работа с ними поднимает твой персонаж на принципиально новый уровень потому, что они прекрасно знают его прошлое и настоящее. Они прошли этот путь с тобой с самого начала, а не на протяжении трех или четырех серий. Мне очень нравится, когда снимают они».

Джаред с особенным удовольствием снимается в сценах с трюками. «Нам нравятся трюковые сцены, – заявляет он. – Дженсен и я – мы оба физически развиты. В школе мы занимались спортом, да и сейчас тоже, мы качаемся и ведем активный образ жизни. Это здорово. И нас обучили драться! Когда два главных актера сериала дерутся с актерами второстепенных ролей, то нужно выглядеть круто – мы же должны победить. Это весело и разбавляет монотонность сплошных диалогов».

Единственное, что делает разговорные сцены менее скучными, это яркое исполнение роли. «Самая трудная часть работы – то, что съемки длятся много часов, – говорит Джаред. – Актер хочет развивать персонажа, а для этого надо хорошенько готовиться в домашней тишине. Но когда после окончания работы тебе через восемь часов надо снова быть на площадке, причем с выученным новым текстом, тебе просто некогда работать над ролью столько, сколько ты хочешь. Приходится выкраивать время».

Каким-то образом Джаред находит время и для прогулок по интернету и изучения использованных в сериале легенд. «Все, с чем мы имеем дело в «Сверхъестественном» – это реальные легенды. Сценаристы не говорят: «Давайте присобачим огромные клыки к монстру в виде собаки, и пусть она питается кровью белых техасских парней». Все, с чем мы имеем дело неделя за неделей, приходит из фольклора и городских легенд, так что зрители и сами могут их отыскать». Актера восхищает способность сценаристов постоянно находить легенды для новых историй. «Это удивительно, – признает он. – Я помню, после того, как мы сняли серии 1.05. «Кровавая Мэри» и 1.07. «Человек с Крюком», я подумал: «И о чем же мы дальше будем рассказывать?» Но создатели сериала сказали нам, что у них все распланировано на пять лет вперед».

Вопрос в том, сможет ли Джаред выдержать еще два года на съемочной площадке «Сверхъестественного»? «Я – ходячая катастрофа, – говорит он со смешком. – Я ломал кисть, руку, повредил бедро… Я не такой крутой, каким притворяюсь». Самый заметный случай, это когда он снялся в нескольких сериях второго сезона с гипсом на руке. «Я упал и сломал запястье. Это был даже не трюк, просто неудачное падение. Хотел бы я чтобы это было что-то крутое, вроде спасения ребенка от гибели под автобусом или что-то вроде того». Пришлось сценаристам вписать гипс в сценарий. «Делать было нечего, они не могли остановить съемки, так что решили плыть по течению. К счастью, в сериале мы ведем очень активный образ жизни – Сэм и Дин вечно бегают, дерутся и стреляют. Вполне понятно, что иногда им достается. Они написали, что, оказывается, в серии 2.04. «Мертвые детям не игрушка» зомби сбил Сэма с ног, и он упал на руку. И я был доволен потому, что меня немного напрягает, когда в сериале сегодня ты ранен, побит и рука в гипсе, а завтра ты снова, как огурец. Мы обычно шутим над этим и говорим, что у нас есть волшебная мазь студии Warner Bros. В серии «Тень» Сэму порезали лицо, а в следующей серии от этого не осталось и следа. Я тогда сказал: «Они помазали меня волшебной мазью. Все заживает моментально!»

Вот мы и увидим, сможет ли волшебная мазь студии Warner Bros, канала CW или что-нибудь еще спасти Сэма от последствий его смерти в конце второго сезона. Точно ли то, что вернулось – это на сто процентов прежний Сэм? Актер говорит, что не больше нас знает о том, что Эрик Крипке и сценаристы припасли для его персонажа. «Я пока не знаю ответы, но хотел бы». И даже если бы Джаред знал, что ждет в будущем Сэма Винчестера, то «вероятно, все равно не мог бы вам рассказать».

  1.  2.07. «Обычные подозреваемые»
— Nicholas Knight
Переводwing-sco