Нашли ошибку в тексте? Выделите её и нажмите Ctrl+Enter!

Цитатник

СЭМ: Ты чего такой смурной?
ДИН: Я? Да ничего, просто...
СЭМ: Просто у нас тут извержение дерьмовулкана. Да уж, «повезло». С неба свалились тысячи всемогущих мудаков, а мы понятия не имеем, что делать.
КОВБОЙ: Тебя подвезти?
КАСТИЭЛЬ: Да, хорошо бы. Я бы полетел, но крыльев я лишён.
КОВБОЙ: Ну да.
СЭМ: Не хочу я умирать. Просто, может, я должен?
ДИН: Замолкни, (Бобби) а ты – изыди. Тебя из ада вытащили, а ты подставы устраиваешь?
БОББИ: Не ты меня вытащил, ослина, а Сэм!
СЭМ: Заткнитесь оба! Я мыслей своих не слышу!
ДИН: Ты же не купился на его трёп?
БОББИ: Прости, ты помер? А я – да. Может, я олицетворяю ту часть Сэма, которая считает – чему быть, того не миновать.
ДИН: Давай, сразу к делу. Ты ангел?
КИМ: Порой хочется им быть. Я Ким Шорц, психолог. Я помогу вам справиться с утратой.
КИМ: Я верю в Бога и, как и все, верю в чудеса, но его электроэнцефалограмма не оставляет надежды. И если у вас нет прямой связи с ангелами, которых вы ожидали здесь увидеть...
ДИН: Нет, похоже, её нет. Но есть кое-что получше – Король ада в багажнике.
КИМ: Простите, вы это образно выражаясь?
КИМ: Давай не будем усложнять - выкладывай, где Кастиэль, или твой брат пожалеет, что не умер.
ДИН: Если туда прорвётесь.
КИМ: Прорвёмся. И вот тогда я сдеру с него кожу, а тебя заставлю смотреть.
ДИН: Выкуси. (Дин получает удар по лицу. Усмехается) А удар у тебя слабенький. Прямо сущий ангел.
ДИН: Ладно, стойте, погодите! Я скажу, где Кас, но хочу спросить.
АНГЕЛ: Валяй.
ДИН: Раз небеса под замком, куда вас занесёт, если сделать так? (прикладывает окровавленную руку к печати изгоняющей ангелов).
АНГЕЛ: А-а!
СМЕРТЬ: Признаюсь честно, узнав, что это ты, я решил прийти лично.
СЭМ: Небось рад был дО смерти.
СМЕРТЬ: Быть может.
ДИН: Ну? Что там у него?
СЭМ-ИЕЗЕКИИЛЬ: Ничего хорошего. Работы непочатый край.
ДИН: Но он ведь очнётся, да?
СЭМ-ИЕЗЕКИИЛЬ: Очнётся.
ДИН: И что тогда? Почувствует, как ты штопаешь его селезёнку?
СЭМ-ИЕЗЕКИИЛЬ: Меня он не заметит.
СЭМ: Если Сэм меня изгонит, он умрёт.
ДИН: Значит, ему о тебе ни слова. Пока Сэм не сможет обходиться без ангельского кардиостимулятора или я не придумаю, как всё рассказать.
СЭМ (неожиданно очнувшись): Где мы?
ДИН: О! Сэм?
СЭМ: Что?
ДИН: Ты это... аккуратней. Как себя чувствуешь?
СЭМ: Разбитым – будто целую неделю проспал.
ДИН: Всего денёк. Ты отрубился, когда начался ангелопад.
СЭМ: Ты так и возил меня весь день на пассажирском сидении?
ДИН: Да, нет, делал остановки... Японские туристы тебя чутка полапали и пофоткали. Я знал, ты справишься..