Нашли ошибку в тексте? Выделите её и нажмите Ctrl+Enter!

Джаред Падалеки на конвенции в Лас Вегасе – это всё вы, ребята! Версия для печати

Конвенция в Вегасе была особенной, и не только из-за страстей и энергии с обеих сторон – и актёров и фанатов. Актёры, ведущий Ричард Спейт-мл. и музыкальная группа («Elastic Waste Band» АКА «Louden Swain»[1]) устроили отличное шоу, а фанаты выказали им всю свою любовь. Джаред и Дженсен привезли свою награду «Выбор народа» самому лучшему фандому, чтобы её могли потрогать своими руками те, кто её заработал – сами фанаты.

И Джаред, и Дженсен оба понимали, как важно было поделиться наградой, и с радостью фотографировались с ней вместе с фанатами.

Интересно, что перед церемонией вручения на награде ничего не гравируют. Надпись наносится позже, после вручения.

У нас была возможность немного поболтать с Джаредом и поблагодарить его за вклад в две следующие наших книги о «Сверхъестественном».

ДЖАРЕД: Нет, это вам спасибо, спасибо всем фанатам, это всё благодаря вам, ребята!

ЛИНН: А я уверена, благодарить стоит вас, ведь это вы делаете шоу. Не говоря уже о том, что вы помогаете нам с книгой.

После взаимных расшаркиваний разговор перешел на детей.

ДЖАРЕД: (широко улыбаясь) Хотите посмотреть фото?

Это риторический вопрос?

Гордый папочка достал телефон и показал Томаса. У него умилительный хохолок, и мы уверили Джареда, что у наших детей в его возрасте был такой же. Даже у девочек. Джаред удивлённо поднял брови, но мы его убедили, что это пройдёт.

Наша подруга, Карен Кук, присутствовала на «Встрече в узком кругу» с Джаредом Падалеки и пересказала нам её содержание.

Родители Джареда и один из водителей съёмочной бригады, Джонни, присоединились к этой встрече.

Джаред начал с того, что пустил приз «Выбор народа» по кругу.

ДЖАРЕД: Ребята, он ваш. Мы с Дженсеном решили возить его на конвенции и фотографироваться с ним с фанатами.

Он продолжал говорить о том, какое уникальное у них шоу и какой замечательный фандом.

Джаред повышает себе настроение, стараясь мыслить позитивно и рассказал, что недавно прочитал в книге о психологическом эксперименте. Там взяли две группы людей, одних заставили держать карандаш над верхней губой (что заставляло их невольно улыбаться), а других – под нижней губой, и они, соответственно, хмурились. А потом их заставили смотреть мультфильм. Те, кто хмурился, нашли его не смешным, а те, кто улыбался, запросили ещё. Другими словами, улыбаясь, чувствуешь себя лучше.

ФАНАТКА: Трудно ли было снимать сцену убийства адского пса в серии «Метод проб и ошибок»?

Джаред признал, что съёмка была непростой. Они долго готовились, потому что шоколадная масса, которую они использовали, чтобы изобразить кровь, вылившись, размазалась бы по всей площадке, и её пришлось бы долго убирать, чтобы повторить сцену. Поэтому они тщательно подготовились. В этот момент Джаред кинулся показывать, как всё было. Он лёг на пол в той же позе, как на съёмке.

Реквизиторы подготовили огромный деревянный силуэт адского пса, и Джаред тренировался на нем, как нужно втыкать нож, вверх или вниз, и на какую высоту. Без этого было бы очень трудно сориентироваться. А еще они использовали лазерную указку, чтобы Джаред видел, куда целиться. Как только с этим разобрались, и всё было готово, принесли огромный пузырь с жидким шоколадом. Ясное дело, это пузырь был сделан из чего-то крепкого, чтобы не протекал, но все переживали, что если Джаред ткнёт не так как надо, то из него будет только капать, а не хлынет потоком… Ведь содержимое разольётся по всей земле, и, если не получится, то придётся долго готовиться к пересъёмке. К счастью, тренировки не прошли даром – всё сняли за один дубль.

ФАНАТКА: Четвёртый сезон у вас до сих пор самый любимый?

Джаред немного поразмышлял, повспоминал другие сезоны и поделился своим мнением насчёт них. В первом сезоне он ещё не прочувствовал Сэма, так что этот сезон не самый любимый. 6-й и 7-й сезоны были так себе, и третий тоже не был любимым.

Ему напомнили, что третий сезон был урезан из-за забастовки, и получился не таким, как задумывал Крипке. Прежний глава сериала ввел в шоу Белу и Руби, хотя и слегка принудительным способом. Лорен и Кэти играли очень хорошо, сказал Джаред, и добавил, что он был рад, когда в сериале появилась Руби.

Второй сезон был хорошим, но в итоге Джаред решил, что ему всё-таки нравится четвёртый. Как он сказал: «Это мой самый любимый Сэм всех сезонов». В том сезоне персонаж Джареда (Сэм) требовал полной самоотдачи, и Джаред признался, что он считает, что порой мог ненароком обидеть Дженсена или Клифа, потому что влияние Сэма проникало в реальную жизнь Джареда. К счастью, Дженсен и Клиф всегда помогали ему снова стать самим собой и успокаивали его.

Иногда влияние его героя проявлялось несколько по-другому. Отрабатывая долгие смены, порой трудно выйти из роли. Порой он просыпался, думая, что он Сэм или что съёмки ещё продолжаются, особенно, когда будильник звенит до того, как его организм готов проснуться. «На что охотимся, Дин?!!»

И добавил: «Ну и, конечно, я познакомился с матерью моего сына».

ФАНАТКА: Я уверена, что первая половина восьмого сезона нравится далеко не всем фанатам, но большинству нравится вторая.

Джаред удивился и сказал, что сюжетная линия Амелии была слабовата. Дело не в том, как её сыграла Лиана Балабан, но в том, что этот сюжет не вписывается в характер Сэма. Еще Джареду не понравилось, что Сэм не искал Дина.

ФАНАТЫ ВСЕ РАЗОМ: Нам тоже!!!

Джаред продолжил, говоря, что проблема была не в сценариях, просто сама концепция не подходила Сэму. Он привёл аналогию из кикбоксинга, который он, похоже, в последнее время часто посещает. В кикбоксинге у тебя обычно есть сильная и слабая сторона, и ты не используешь свои сильные стороны, чтобы сохранить элемент неожиданности для противника. То же самое он чувствовал и относительно сюжетной линии Амелии. Как и в кикбоксинге, сначала продемонстрировали слабую сторону, чтобы обмануть ожидания зрителей и чтобы ярче проявилась сильная сторона, которую мы, наконец, дождались. Чему сейчас и Джаред, и фандом очень рады.

ДЖАРЕД: И сюжетная линия Хранителей Знания пришлась очень кстати, у неё есть потенциал на несколько лет вперёд.

Джаред считает, что она больше подходит Сэму. Дин вырос как персонаж в чистилище, а сюжетная линия Амелии показала Сэму, что, в сущности, мир и покой – это не его путь. И теперь братья знают, что они вместе идут одной дорогой.

ФАНАТКА: Нам интересно, а кто убирается в пещере Бэтмена?

В этот момент водитель торжественно поднял руку.

Вопрос застал Джареда врасплох. «Не знаю, наверное… Дин».

ДАЛЬШЕ СПОЙЛЕРЫ!

ФАНАТКА: Я сделала себе временную татуировку, чтобы в Вегасе изображать джинна.

ДЖАРЕД: О, джинн, мы как раз сейчас про него снимаем!

ФАНАТКА: В серии с Фелицией Дей?

ДЖАРЕД: Упс!

Следующая фанатка рассказала, как «Сверхъестественное» помогает ей справляться со своей болезнью и поблагодарила родителей Джареда за то, что они его родили.

Пролились слёзы, последовали объятия, а после фразы миссис Падалеки стало ясно, откуда у Джареда такое потрясающее чувство юмора: «Вам спасибо, за то, что вы его терпите!»

ФАНАТКА: Кто решает, будете ли вы или Дженсен выполнять какой-либо трюк?

Джаред объяснил, что если разговор идёт о чём-то опасном, например, об автомобильной катастрофе, то у них нет выбора. В других случаях им позволено выбирать самим. Он любит сам выполнять трюки, но какими бы простыми они ни были, всё равно можно получить травму. Он доказал это, рассказав, что на съёмках серии «Помечтай немного обо мне» (а быть может он имел ввиду «Эта ужасная жизнь»?), когда ему нужно было поднять клюшку для гольфа или чем-то замахнуться в монстра недели (конечно же, Джаред опять подскочил и к радости фанатов показал, как это выглядело). Он изобразил, что потянул спину, делая замах и с гримасой твердил: «Я могу работать…»

ФАНАТКА: Когда вы приедете в Австралию?

ДЖАРЕД: Вы присмотрите за Томасом, а я приеду в Австралию!

Джаред посетовал, что разрывается между работой и маленьким ребёнком, и когда у них бывает выходной или отпуск, то хочется махнуть куда-нибудь. А тут тебе звонят родители и спрашивают, когда они увидят Томаса! И приезжают! Вот тебе и отпуск! Он сказал, что недавно они катались на лыжах, и для Джареда это обернулось, к несчастью, сломанными рёбрами и потерей веса.

ДЖАРЕД: Мы с Дженсеном подумываем совершить небольшой тур по миру, когда шоу закончится. Конечно же, заглянем в Австралию.

ФАНАТКА: Закончится? Нет-нет, шоу должно продолжаться!

  1.  Музыкальная группа Роба Бенедикта, сыгравшего в «Сверхъестественном» пророка Чака
Оригинал — Fangasm
Перевод