Supernatural: Дневник Джона Винчестера
http://fargate.ru/supernatural/     supernatural-fan-2010@yandex.ru

Прогулка на тёмную сторону

Четвертый сезон «Сверхъестественного» закончился на самом интересном месте, оставив зрителей мучиться в догадках, и теперь мы все с нетерпением ждём начала пятого сезона. Джаред Падалеки и Дженсен Экклз рассказали нам о своем отношении к событиям четвёртого сезона и о том, чего они ожидают от пятого.

Никогда не знаешь, чего следует ожидать, когда находишься на съёмочной площадке «Сверхъестественного» вместе с Дженсеном Экклзом и Джаредом Падалеки. Порой ты тихонько ойкаешь про себя, а порой морщишь нос и тянешься за противогазом. В любом случае, с ними не соскучишься!

Во время съёмок «Восстания Люцифера» Экклзу пришлось с разбегу кидаться на дверь церкви, которую перед самым его носом захлопнула Руби (Женевьева Кортез). Снова и снова он налетал плечом на дверь, но всегда оставался на ногах. А в последний раз он мячиком отскочил от двери и свалился на пол. Ой! Если бы это было случайностью, то, несомненно, ему было бы больно, но широкая улыбка на лице Экклза выдаёт его очередную выходку. «Да, порой я делаю это ради смеха, - признаётся он позднее уже в своём трейлере, - никто не в курсе, что я замышляю, но я знаю, что уже отснято несколько дублей, так что я могу выкинуть что-нибудь весёленькое».

Надо сказать, что Экклз и Падалеки так часто выкидывают подобные фокусы, что уже не могут припомнить ничего конкретного, даже если их попросить.

«Иногда всё происходит настолько быстро, что ты забываешь обо всём уже на следующий день, - объясняет Экклз, - было немало газовых атак, особенно в Импале. Я оглянусь, а Джаред уже хитро улыбается. Я спрашиваю: «Что? Ну, нет!» А потом пулей вылетаю из машины...»

Неудивительно, что Экклз так любит гольф, ему же нужен свежий воздух! «Сейчас я часто играю. Мне всегда нравился гольф, но почему-то в этом году я особенно сильно им увлёкся. Вот что мне нравится в гольфе, так это то, что ты можешь убраться отсюда часа на четыре или пять и больше ни о чём не думать. В Северном Ванкувере есть поле для гольфа, где на одной из площадок ты можешь стоять и смотреть с вершины горы на город, или на то, как через лужайку бежит олень! Такая красота. Когда ты там, ты не думаешь о том, что тебе предстоит сделать завтра или что тебя ждёт в следующие выходные. Вообще ни о чём не думаешь. Ты устанавливаешь мяч и делаешь очередной удар.

Однажды кто-то сказал мне: «Знаешь, почему актёры любят гольф? Потому что он похож на актёрскую игру. Когда режиссёр кричит «Мотор!», наступает момент, когда у тебя есть шанс стать великим. То же самое при ударе в гольфе. Когда ты направляешь мяч, есть вероятность, что результат будет замечательным». Но точно с таким же успехом мяч может улететь в лес и все усилия насмарку... и в актёрстве всё то же самое — ты можешь выдать очень-очень плохой дубль. Я подумал тогда, что это очень интересная аналогия».

Порой люди сравнивают выезд на природу с путешествием в землю обетованную, и игра в гольф это, вероятно, то, что наиболее приближает Экклза к Богу на земле, ведь он не ожидает появления Бога на съёмках «Сверхъестественного», во всяком случае, в ближайшее время. «Я не думаю, что он появится, но это только мой прогноз, - говорит он, - по-моему, Бог — как президент, он посылает своих генералов на Землю, разобраться со всем безобразием. Мне не верится, что он сам явится сюда, чтобы посмотреть, что тут происходит. И что, Дину придётся разговаривать с неопалимой купиной? Вряд ли».

Ну, хорошо, нам придётся удовлетвориться божьими генералами, то есть ангелами. Но мы не жалуемся! И Экклз тоже. Он думает, что ангелы — это классно, а Кастиэль, которого играет Миша Коллинз, его просто потряс. «Наше шоу организовано так, что к нам каждую неделю приходит множество приглашённых актёров. Некоторые из них хороши, а некоторые — не очень, ты никогда заранее не знаешь, каким получится тот или иной персонаж, потому что не знаешь, кто будет его играть.

Меня ошеломило то, как Миша играл Кастиэля. Я не очень хорошо знал Коллинза и не сразу понял, что такая игра - это его актёрский выбор, его подход к персонажу. Честно говоря, в телесериалах актёры зачастую просто приходят и отыгрывают роль, не задумываясь о том, каким должен быть персонаж и как создать героя, совершенно непохожего на тебя самого. Они просто приходят и играют самих себя, и часто именно поэтому их и берут на роль. Но Миша сделал нечто особенное. Поначалу я думал: «О, нет, что он творит? Почему он так странно играет? Неужели этот парень такой на самом деле? И с ним нам придётся работать?» А потом я познакомился с ним поближе и понял, что он классный, спокойный парень. Для меня большое удовольствие работать с тем, кто настолько заинтересован в своём персонаже. И мы отлично сработались. Мне понравилось!

Поначалу меня его игра застала врасплох, и мне понадобилось некоторое время, чтобы привыкнуть к тому, что он делает. Но это даже пошло на пользу делу, потому что Дин тоже растерялся при встрече с ангелом. И я рад, что Миша присоединился к нашей банде. В финале сезона его персонаж попал в крупный переплёт, так что в пятом сезоне встряска гарантирована».

Присутствие ангелов уже сильно потрясло вселенную «Сверхъестественного». «Да, ставки возросли, соглашается Экклз, - наша история стала поистине эпической, и это здорово, потому что появились уникальные герои, такие как Кастиэль и Анна, а Руби и Лилит стали играть большую роль. Мы имеем дело с вещами более высокого порядка, и это очень интересно, ведь теперь парни чувствуют, что игра пошла по крупному, а они не знают, как с этим справиться. Они не попадали в такие ситуации. Обычно они убивали вампиров, изгоняли призраков и перевёртышей. История вышла на библейский уровень и это замечательно. Рви наверх, либо ползи домой, верно?»

И вот появляется Люцифер, куда уж больше! И напрашивается вопрос: «А теперь куда?» Когда парни лицом к лицу встретятся с Люцифером? Смогут ли они и дальше гоняться за призраками и чупакабрами, когда сам Принц Тьмы свободно разгуливает по Земле? «Это отличный вопрос, и я понятия не имею, как на него ответить - признаётся Падалеки, - я не знаю, чего ещё ждать от Крипке и других сценаристов, я просто качусь туда, куда меня пнут. Фанат во мне просто замер от переживаний. Я с нетерпением жду пятого сезона и того, что для нас приготовили сценаристы».

С того самого момента, как мы узнали, что у Сэма есть силы, данные демоном, поклонников шоу интересовало, насколько далеко отправят сценаристы Сэма в его путешествии на тёмную сторону. Не так давно многие, в том числе и сам Падалеки, были уверены, что Сэм никогда не свяжется с Руби. Он говорил, что эта сюжетная линия не удастся. И, конечно же, сценаристы так и сделали. «Я подумал, что это интересно, - размышляет Падалеки, - В «Сверхъестественном» не было, нет, и, надеюсь, никогда не будет секса и страстей, которых можно ожидать от подростковых мелодрам. Я думаю, что самое главное в их отношениях это то, что Сэм нуждался в эмоциональной поддержке, искал её, и из-за этой слабости он и пошёл по дорожке, указанной Руби. Несомненно, он связался с ней не только из-за секса, она снабжала его дьявольской кровью, и у него развилось пристрастие к этой крови. Это показывает, насколько сильно желание Сэма идти по пути мести, на который он вышел многие годы назад.

Мне нравится не то, что Сэм зашёл на тёмную сторону, а что он вообще ступил на этот путь. Этот путь нелёгок. Это очень похоже на реальную жизнь: как не поддаться искушению властью, искушению силой, как преодолеть потерю, как настолько сосредоточиться на одной цели, что уже трудно будет найти равновесие и объективно взглянуть на то, что ты делаешь со своей жизнью. Было интересно исследовать всё это».

Пока Сэм ещё не полностью перешёл на тёмную сторону, но, после того, как он налился до краёв дьявольской кровушкой, в финале четвёртого сезоне он сказал Руби, что изменился навсегда. Будет ли он и дальше меняться, и не перестанет ли быть человеком? «Я надеюсь, что Сэм уже окончательно изменился, - настаивает Падалеки, - по-моему, гораздо интереснее наблюдать, как он борется с этим, а не ждать, что у него всё пройдёт само собой, когда он перестанет пить дьявольскую кровь. Пока в нашей истории этот вопрос остался невыясненным, так что я надеюсь, что Сэм завернул-таки за этот угол. Такая сюжетная линия была бы гораздо более сильной, и линия персонажа тоже стала бы более серьёзной, он изменился и теперь ему придётся сражаться в этой битве. От этого он становится более сложным, и будет интересно наблюдать, как он будет бороться.

Я знаю, что Эрика всегда интересовал внутренний конфликт между одним и другим, между добром и злом».

Или между Дином и Сэмом... «По-моему, фанатам не нравится, когда Сэм ссорится с Дином, - замечает Падалеки, - но эти ссоры — часть истории. Они необходимы, чтобы поведать историю об искуплении, о предназначении и историю о противостоянии добра и зла, поэтому нам приходится наполнять их жизнью. Чтобы взобраться наверх, сначала нужно опуститься на самое дно. Я думаю, что у Эрика есть план игры. Эрик — король «Сверхъестественного», и шоу пойдёт туда, куда он укажет».

Конечно, встаёт вопрос: а где же дно? Ты достиг его, когда пил кровь из руки своей дьявольской любовницы? «Нет, - утверждает Падалеки, - это лишь первый шаг в том направлении. Я знаю, для того, чтобы измениться, Сэму недостаточно просто подержать за ручку демона, от этого у него не появятся демонические силы.

Я никогда не хотел, чтобы для обретения дьявольских сил мне пришлось бы изгонять демонов, отжиматься от пола и заниматься всякой подобной дешёвой чушью. Хорошо, что всё оказалось немного более рискованным, сексуальным, тёмным, более грязным и сомнительным. Существует целая мифология о том, что когда пьёшь чью-то кровь, то к тебе переходят качества этой личности. По-моему, это отличный подход». Отличный тёмный подход.

Так, насколько далёк Сэм от того, чтобы рухнуть на самое дно? Когда темнота станет слишком тёмной для восприятия фанатов? «По-моему, он уже близок, - говорит Экклз, - по-моему, он дойдёт туда, откуда уже не сможет вернуться. Я думаю, что из-за этого изменятся взаимоотношения между героями, и это здорово. Гораздо интереснее то шоу, где персонажи и сюжетная линия постоянно развиваются, чем шоу, где они занимаются одним и тем же из недели в неделю. Герой Джареда получил неожиданный поворот, который изменит весь персонаж, то, как он написан, то, как он думает, разговаривает, действует и передвигается, так что мне интересно, как далеко его заведут в пятом сезоне. Несомненно, между братьями восстановится связь. Это главный костяк сериала. Не думаю, что дело дойдёт до того, что они обрубят связи. Скорее всего, будет долгое путешествие к восстановлению братских отношений. Мне бы хотелось увидеть, как Сэм пытается найти общую основу для того, чтобы они снова смогли стать братьями».

Если Сэм не сможет вернуться, быть может, третий брат Винчестеров сможет в какой-то мере заменить его? «Я думаю, что поклонники не особенно обрадуются, - говорит Падалеки, - была бы проблема, если бы третий брат выжил, если бы он поселился на заднем сидении Импалы. Хорошо, что он оказался гулем».

Разве сценаристы не перепрыгнули через акулу, введя третьего брата? «Нет, - говорит Падалеки, - потому что когда Фонц перепрыгнул через акулу в совершенно реалистическом шоу («Счастливые деньки»), это действительно погубило его, но «Сверхъестественное» - и так со странностями, так что подобные штучки никого не удивляют».

А что же тогда удивит людей? То, что в самом конце может наступить окончательная конфронтация между братьями и хорошему Дину придётся убить плохого Сэма? «Честно говоря, я не знаю, - говорит Экклз, - Может зайти и так далеко! Фанаты захотят прикончить Эрика, но, если это будет самый последний эпизод, то он просто скажет: «Да, мне очень жаль. Всего хорошего. Игра закончилась». Никогда не знаешь заранее. Я уже зарёкся предугадывать мысли Крипке!»

Вот и нам остаётся только продолжать смотреть... и готовиться к сюрпризам!

Оригинал — Supernatural Magazine #11 - 2009
Перевод